問題：新曆2031年5月16日（農曆二〇三一年潤三月廿五）適合翻新/修造嗎？2031年5月16日哪些時辰可以翻新/修造？哪些時辰不可以？

答案：新曆2031年5月16日（辛亥年癸巳月丙辰日，三月廿五），五行爲钗钏金常流水沙中土，沖狗（庚戌）煞南，今日的當值神煞爲司命（吉星），結合吉神凶神宜趨宜忌、彭祖百忌等參考信息，老黃曆對2031年5月16日黃道吉日的分析結果爲：

2031年5月16日不是翻新/修造的最佳日子。

雖然今天在老黃曆裏並不是翻新/修造的大吉之日，但在以下的吉時裏，也是可以進行翻新/修造的。具體時辰如下：

1、巳時適宜（早上9:00至10:59）

2、午時適宜（中午11:00至12:59）

3、酉時適宜（下午17:00至18:59）

提示：從黃曆上顯示不宜翻新/修造的日子中出現適宜翻新/修造的時辰，這並不違反常理。因爲一天裏的時運變化無窮，吉凶時刻都在變。否極泰來。如果選擇在2031年5月16日翻新/修造，那麼在本日適合翻新/修造的吉時進行亦無不可，但建議盡量選擇大吉之日進行。